Como bien te dicen, si ese roto afecta a todas las capas de madera olv?date de perder tiempo y dinero en resina. Yo cortar?a y sacas una tabla más chica.
Ahora si solo es una capa (cosa que no parece), necesitas resina epoxi y fibra de vidrio, no compres resina de poliester porque no te va a valer.